Support Genix - en to es_ES translation catalogue (918 entries)

en:  %s are required
es_ES:  Se requieren %s

en:  %s is required
es_ES:  Se requiere %s

en:  %s should be less then %s
es_ES:  %s debe ser menor que %s

en:  should be hexadecimal
es_ES:  debe ser hexadecimal

en: ##- Please type your reply above this line -##
es_ES: ##- Escriba su respuesta encima de esta línea -##

en: %1$s is invalid.
es_ES: %1$s no es válido.

en: %1$s is required.
es_ES: Se requiere %1$s.

en: %1$s must contain number.
es_ES: %1$s debe contener un número.

en: %1$sSupport Genix%2$s requires %1$sSupport Genix Lite%2$s plugin to be active. Both plugins are now disabled.
es_ES: %1$sSupport Genix%2$s requiere el complemento %1$sSupport Genix Lite%2$s para estar activo. Ambos complementos ahora están deshabilitados.

en: %1$sSupport Genix%2$s requires %1$sSupport Genix Lite%2$s plugin to be active. Please activate %1$sSupport Genix Lite%2$s to continue.
es_ES: %1$sSupport Genix%2$s requiere el complemento %1$sSupport Genix Lite%2$s para estar activo. Active %1$sSoporte Genix Lite%2$s para continuar.

en: %1$sSupport Genix%2$s requires %1$sSupport Genix Lite%2$s plugin to be installed and activated. Please install %1$sSupport Genix Lite%2$s to continue.
es_ES: %1$sSupport Genix%2$s requiere la instalación y activación del complemento %1$sSupport Genix Lite%2$s. Instale %1$sSupport Genix Lite%2$s para continuar.

en: %1$sSupport Genix%2$s requires at least %1$sversion 1.2.2%2$s of %1$sSupport Genix Lite%2$s plugin. Please update %1$sSupport Genix Lite%2$s to latest version.
es_ES: %1$sSupport Genix%2$s requiere al menos %1$sversión 1.2.2%2$s del complemento %1$sSupport Genix Lite%2$s. Actualice %1$sSupport Genix Lite%2$s a la última versión.

en: %s is required
es_ES: Se requiere %s

en: %s should be a valid email address
es_ES: %s debe ser una dirección de correo electrónico válida

en: %s should be digit
es_ES: %s debe ser un dígito

en: %s should be numeric
es_ES: %s debe ser numérico

en: %{fld_name} doesn't match with its password
es_ES: %{fld_name} no coincide con su contraseña

en: %{fld_name} is already registered
es_ES: %{fld_name} ya está registrado

en: %{fld_name} is not valid
es_ES: %{fld_name} no es válido

en: %{fld_name} is required
es_ES: Se requiere %{fld_name}

en: %{fld_name} length is not valid, please check it
es_ES: La longitud de %{fld_name} no es válida, verifíquela

en: %{fld_name} not a valid email address
es_ES: %{fld_name} no es una dirección de correo electrónico válida

en: (via Webhook)
es_ES: (a través de un webhook)

en: 2nd Password
es_ES: 2da contraseña

en: A Ticket Assigned to You
es_ES: Un billete asignado a usted

en: A new Order #%1$s has been placed by %2$s in your store %3$s.
es_ES: %2$s ha realizado un nuevo pedido n.º %1$s en su tienda %3$s.

en: API Consumer Key
es_ES: Clave de consumidor de API

en: API Consumer Secret
es_ES: Secreto del consumidor de la API

en: API Description (Personal API Key [Recommended])
es_ES: Descripción de la API (clave de API personal [recomendada])

en: API End Point
es_ES: Punto final de la API

en: API Endpoint
es_ES: Punto final de API

en: API Key
es_ES: Clave API

en: API Key invalid
es_ES: Clave de API no válida

en: API Key is invalid<br/>
es_ES: La clave API no es válida<br/>

en: API Key is required
es_ES: Se requiere clave API

en: API Public Key
es_ES: Clave pública de API

en: API Token
es_ES: token de API

en: API endpoint URL. Example: %1$s
es_ES: URL del punto final de API. Ejemplo: %1$s

en: About BetterDocs
es_ES: Acerca de BetterDocs

en: About Elite Licenser
es_ES: Acerca de Elite Licenser

en: About Slack
es_ES: Acerca de la holgura

en: About Tutor LMS
es_ES: Acerca de Tutor LMS

en: About WhatsApp
es_ES: Acerca de WhatsApp

en: Action
es_ES: Acción

en: Activate %1$s
es_ES: Activar %1$s

en: Active
es_ES: Activo

en: Add
es_ES: Agregar

en: Add New
es_ES: Agregar nuevo

en: Add New Category
es_ES: Añadir nueva categoria

en: Add New Field
es_ES: Agregar nuevo campo

en: Add New Incoming Webhook
es_ES: Agregar nuevo webhook entrante

en: Add New Integration
es_ES: Agregar nueva integración

en: Add New Mailbox
es_ES: Agregar nuevo buzón

en: Add New Message
es_ES: Agregar nuevo mensaje

en: Add New Notification
es_ES: Agregar nueva notificación

en: Add New Role
es_ES: Agregar nuevo rol

en: Add New Rule
es_ES: Agregar nueva regla

en: Add New Template
es_ES: Agregar nueva plantilla

en: Add New Webhook
es_ES: Agregar nuevo webhook

en: Add website/store URL and it should like %1$s.
es_ES: Agregue la URL del sitio web/tienda y debería ser algo como %1$s.

en: Added By
es_ES: Añadido por

en: Additional Data
es_ES: Datos adicionales

en: Address:
es_ES: DIRECCIÓN:

en: Administrator
es_ES: Administrador

en: Advance Search
es_ES: Búsqueda avanzada

en: Again New Password
es_ES: Nuevamente Nueva Contraseña

en: Agent
es_ES: Agente

en: Agent not found.
es_ES: Agente no encontrado.

en: All Agents
es_ES: Todos los agentes

en: All Categories
es_ES: todas las categorias

en: All States
es_ES: Todos los Estados

en: All Tickets
es_ES: Todas las entradas

en: All rights reserved
es_ES: Reservados todos los derechos

en: Allowed File Types
es_ES: Tipos de archivo permitidos

en: Amount
es_ES: Cantidad

en: Any
es_ES: Ningún

en: App Loader Image
es_ES: Imagen del cargador de aplicaciones

en: App Loader Text
es_ES: Texto del cargador de aplicaciones

en: Apps you've registered
es_ES: Aplicaciones que has registrado

en: Are you sure to change order?
es_ES: ¿Estás seguro de cambiar el orden?

en: Are you sure to change?
es_ES: ¿Estás seguro de cambiar?

en: Are you sure to delete?
es_ES: ¿Estás seguro de eliminar?

en: Are you sure to make private this ticket?
es_ES: ¿Estás seguro de hacer privado este boleto?

en: Are you sure to make public this ticket?
es_ES: ¿Estás seguro de hacer público este ticket?

en: Are you sure to reset order?
es_ES: ¿Estás seguro de restablecer el pedido?

en: Are you sure to restore this ticket ?!
es_ES: ¿Estás seguro de restaurar este boleto?

en: Are you sure to trash it?
es_ES: ¿Estás seguro de tirarlo a la basura?

en: Are you sure?
es_ES: ¿Está seguro?

en: Array of URL
es_ES: Matriz de URL

en: Ascending
es_ES: ascendente

en: Assign Agent
es_ES: Asignar agente

en: Assign Me
es_ES: Asignarme

en: Assigned On
es_ES: Asignado el

en: Assigned Ticket
es_ES: Boleto asignado

en: Assigned on
es_ES: Asignado el

en: Assigned:
es_ES: Asignado:

en: Attached With Ticket Category
es_ES: Adjunto con categoría de boleto

en: Auto Create Ticket on New Order Creation
es_ES: Crear ticket automáticamente en la creación de un nuevo pedido

en: Auto ticket close after
es_ES: Boleto automático cerrar después

en: Back
es_ES: atrás

en: BetterDocs Settings
es_ES: Configuración de BetterDocs

en: BetterDocs is a powerful WordPress plugin designed to enhance your site's knowledge base and documentation experience. It helps you create, manage, and display documentation in an organized and user-friendly way.
es_ES: BetterDocs es un potente complemento de WordPress diseñado para mejorar la base de conocimientos y la experiencia de documentación de su sitio. Le ayuda a crear, administrar y mostrar documentación de una manera organizada y fácil de usar.

en: Browse
es_ES: Navegar

en: Built-in
es_ES: Incorporado

en: By
es_ES: Por

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Cancelled
es_ES: Cancelado

en: Cancelled Order ID is not allowed
es_ES: No se permite el ID de pedido cancelado

en: Canned Msg
es_ES: Mensaje enlatado

en: Capabilities
es_ES: Capacidades

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Category
es_ES: Categoría

en: Category:
es_ES: Categoría:

en: Category:
es_ES: Categoría:

en: Change Password
es_ES: Cambia la contraseña

en: Check Support Expiry
es_ES: Comprobar la caducidad del soporte

en: Choose
es_ES: Elegir

en: Choose Category
es_ES: Elegir la categoría

en: Choose Password
es_ES: Elegir una contraseña

en: Choose password
es_ES: Elegir una contraseña

en: Clear
es_ES: Claro

en: Clear Log
es_ES: Borrar registro

en: Clear failed try again
es_ES: Borrar fallido inténtalo de nuevo

en: Click Attach File
es_ES: Haga clic en Adjuntar archivo

en: Click here
es_ES: haga clic aquí

en: Click image to change it.
es_ES: Haz clic en la imagen para cambiarla.

en: Click image to change it. Recommended height: 40 px.
es_ES: Haz clic en la imagen para cambiarla. Altura recomendada: 40 px.

en: Click the button below to download the ticket details as a PDF!
es_ES: ¡Haga clic en el botón a continuación para descargar los detalles del ticket en formato PDF!

en: Click to insert {{%s}} to editor
es_ES: Haga clic para insertar {{%s}} en el editor

en: Client & Reg. Page Image
es_ES: Cliente y reg. Imagen de página

en: Client Role
es_ES: Rol del cliente

en: Client loading
es_ES: Cargando cliente

en: Client ticketing app for Wordpress
es_ES: Aplicación de venta de entradas para clientes para Wordpress

en: Close
es_ES: Cerca

en: Close Ticket
es_ES: Cerrar ticket

en: Close in %s second(s)
es_ES: Cerrar en %s segundo(s)

en: Closed
es_ES: Cerrado

en: Closed Tickets
es_ES: Entradas Cerradas

en: Closed ticket notice text (when reply is disable)
es_ES: Texto de aviso de ticket cerrado (cuando la respuesta está deshabilitada)

en: Comma separated list IDs. Example: %1$s
es_ES: ID de lista separados por comas. Ejemplo: %1$s

en: Comma separated tag IDs. Example: %1$s
es_ES: ID de etiqueta separados por comas. Ejemplo: %1$s

en: Comma( , ) separated. Ex: OptionA,OptionB,OptionC
es_ES: Separado por comas. Ej: Opción A, Opción B, Opción C

en: Completed
es_ES: Terminado

en: Confirmation URL
es_ES: URL de confirmación

en: Connected Email Address
es_ES: Dirección de correo electrónico conectada

en: Connected:
es_ES: Conectado:

en: Contact Status
es_ES: Estado del contacto

en: Content
es_ES: Contenido

en: Copied
es_ES: copiado

en: Copy
es_ES: Copiar

en: Copy Address
es_ES: Copiar dirección

en: Copy Failed
es_ES: Copia fallida

en: Copy Hotlink
es_ES: Copiar enlace

en: Copy Success
es_ES: Copia exitosa

en: Copy URL
es_ES: Copiar URL

en: Copy and Paste the Key credentials here.
es_ES: Copie y pegue las credenciales clave aquí.

en: Copy this URL and paste it into your Slack settings to enable your agent to respond to tickets via Slack.
es_ES: Copie esta URL y péguela en su configuración de Slack para permitir que su agente responda a los tickets a través de Slack.

en: Copy this URL and paste it into your Twilio settings to enable your agent to respond to tickets via WhatsApp.
es_ES: Copie esta URL y péguela en su configuración de Twilio para permitir que su agente responda a los tickets a través de WhatsApp.

en: Copyright
es_ES: Derechos de autor

en: Copyright %s © %s
es_ES: Derechos de autor %s © %s

en: Create Another Ticket
es_ES: Crear otro boleto

en: Create Ticket
es_ES: Crear Ticket

en: Create Time:
es_ES: Tiempo de creación:

en: Create a Key.
es_ES: Crear una clave.

en: Create a new token
es_ES: Crear una nueva ficha

en: Create for
es_ES: Crear para

en: Created Date
es_ES: Fecha de creación

en: Created at
es_ES: Creado en

en: Created by
es_ES: Creado por

en: Creating a ticket has failed.
es_ES: Ha fallado la creación de un ticket.

en: Cron Job Command
es_ES: Comando de trabajo cron

en: Cron Setup
es_ES: Configuración de cron

en: Custom CSS
es_ES: CSS personalizado

en: Custom Field
es_ES: Campo personalizado

en: Custom Field List
es_ES: Lista de campos personalizados

en: Customer Notes
es_ES: Notas de los clientes

en: Customization
es_ES: personalización

en: Dashboard Image
es_ES: Imagen del tablero

en: Date
es_ES: Fecha

en: Days ago
es_ES: Hace días

en: Deactivate License
es_ES: Desactivar licencia

en: Debug Log
es_ES: Registro de depuración

en: Debug Log List
es_ES: Lista de registros de depuración

en: Default status for new contact.
es_ES: Estado predeterminado para el nuevo contacto.

en: Delete
es_ES: Borrar

en: Delete Ticket
es_ES: Eliminar boleto

en: Delete failed try again
es_ES: Eliminación fallida inténtalo de nuevo

en: Delete is temporary disabled
es_ES: Eliminar está deshabilitado temporalmente

en: Deleted
es_ES: Eliminado

en: Descending
es_ES: Descendente

en: Description
es_ES: Descripción

en: Details Debug Log
es_ES: Detalles Registro de depuración

en: Details Log
es_ES: Registro de detalles

en: Disable Guest Ticket Creation
es_ES: Deshabilitar la creación de boletos de invitado

en: Disable Registration Form
es_ES: Desactivar formulario de registro

en: Disable auto-scroll to the latest response on ticket details
es_ES: Deshabilite el desplazamiento automático a la última respuesta en los detalles del ticket

en: Disable closed ticket reply
es_ES: Desactivar respuesta de ticket cerrado

en: Disable ticket hotlink (except guest ticket)
es_ES: Deshabilitar el enlace directo de boletos (excepto el boleto de invitado)

en: Disable ticket search by value of custom field
es_ES: Deshabilitar la búsqueda de tickets por valor del campo personalizado

en: Disallow
es_ES: Rechazar

en: Disallow cancelled order ID
es_ES: No permitir ID de pedido cancelado

en: Disallow refunded order ID
es_ES: No permitir ID de pedido reembolsado

en: Discount
es_ES: Descuento

en: Display Name
es_ES: Nombre para mostrar

en: Display On
es_ES: Mostrar en

en: Docs
es_ES: Documentos

en: Documentation
es_ES: Documentación

en: Documentation:
es_ES: Documentación:

en: Download
es_ES: Descargar

en: Download CSV
es_ES: Descargar CSV

en: Download your purchased items
es_ES: Descarga tus artículos comprados

en: Dropdown
es_ES: Desplegable

en: Dynamic data:
es_ES: Datos dinámicos:

en: EDD Orders
es_ES: Pedidos de EDD

en: EDD in External Site
es_ES: EDD en sitio externo

en: EDD in Same Site
es_ES: EDD en el mismo sitio

en: Edit
es_ES: Editar

en: Edit Canned Msg
es_ES: Editar mensaje enlatado

en: Edit Custom Field
es_ES: Editar campo personalizado

en: Edit Email Template
es_ES: Editar plantilla de correo electrónico

en: Edit Imap Settings
es_ES: Editar configuración de mapa de imágenes

en: Edit Incoming Webhook
es_ES: Editar webhook entrante

en: Edit Integration
es_ES: Editar Integración

en: Edit Mailbox
es_ES: Editar buzón

en: Edit Notification
es_ES: Editar notificación

en: Edit Role
es_ES: Editar rol

en: Edit Ticket Assign Rule
es_ES: Editar regla de asignación de tickets

en: Edit Ticket Category
es_ES: Editar categoría de boleto

en: Edit Webhook
es_ES: Editar webhook

en: Elite Licenser
es_ES: Licenciador de élite

en: Elite Licenser API End Point
es_ES: Punto final de la API del licenciante Elite

en: Elite Licenser API Key
es_ES: Clave de API del licenciante Elite

en: Elite Licenser Purchase Code
es_ES: Código de compra del licenciatario Elite

en: Elite Licenser Settings
es_ES: Configuración de licencia Elite

en: Elite Licenser is a WordPress plugin for any types of product licensing. It also manages product updates, auto generates license code, built in Envato licensing verification system, full license control and more. It has full set of API, so you can handle it by other applications as well. One app handles license of all your products. You can handle any language (PHP, .Net, Java, Android, etc.). Also you can add licensing to more than one WordPress plugin or theme and it can be installed on same WordPress.
es_ES: Elite Licenser es un complemento de WordPress para cualquier tipo de licencia de producto. También administra actualizaciones de productos, genera automáticamente código de licencia, sistema integrado de verificación de licencias de Envato, control total de licencias y más. Tiene un conjunto completo de API, por lo que también puede manejarlo con otras aplicaciones. Una aplicación maneja la licencia de todos sus productos. Puede manejar cualquier lenguaje (PHP, .Net, Java, Android, etc.). También puede agregar licencias a más de un complemento o tema de WordPress y puede instalarse en el mismo WordPress.

en: Email
es_ES: Correo electrónico

en: Email Piping Settings
es_ES: Configuración de canalización de correo electrónico

en: Email Reply Start Text
es_ES: Texto de inicio de respuesta de correo electrónico

en: Email Template
es_ES: Plantilla de correo electrónico

en: Email doesn't match with customer email
es_ES: El correo electrónico no coincide con el correo electrónico del cliente

en: Email notification disabled by
es_ES: Notificación por correo electrónico deshabilitada por

en: Email notification enabled by
es_ES: Notificación por correo electrónico habilitada por

en: Email notification to customer is currently disabled for this ticket. Click to enable.
es_ES: La notificación por correo electrónico al cliente está actualmente deshabilitada para este ticket. Haga clic para habilitar.

en: Email notification to customer is currently enabled for this ticket. Click to disable.
es_ES: La notificación por correo electrónico al cliente está actualmente habilitada para este ticket. Haga clic para desactivar.

en: Email or username is already exists
es_ES: El correo electrónico o el nombre de usuario ya existe

en: Email to Ticket
es_ES: Enviar correo electrónico a ticket

en: Email:
es_ES: Correo electrónico:

en: Enable
es_ES: Permitir

en: Enable App Loader
es_ES: Habilitar cargador de aplicaciones

en: Enable Cache Response
es_ES: Habilitar respuesta de caché

en: Enable Email To Ticket/Reply
es_ES: Habilitar correo electrónico para ticket/respuesta

en: Enable Sequential Ticket Track ID
es_ES: Habilitar ID de pista de ticket secuencial

en: Enable Wordpress Login Register
es_ES: Habilitar Wordpress Iniciar sesión Registrarse

en: Enable Wordpress Profile Link
es_ES: Habilitar enlace de perfil de Wordpress

en: Enable auto ticket close
es_ES: Habilitar cierre automático de ticket

en: Enable it if your protocol is secured
es_ES: Habilítelo si su protocolo está protegido

en: Enable it to configure settings
es_ES: Habilítelo para configurar los ajustes

en: Enable it to integrate
es_ES: Permitir que se integre

en: Enable it to setup api settings
es_ES: Habilítelo para configurar los ajustes de API

en: Enable it to setup recaptcha v3 settings
es_ES: Habilítelo para configurar los ajustes de recaptcha v3

en: Enable public ticket option (on creation)
es_ES: Habilitar la opción de boleto público (en la creación)

en: Enable public ticket option (on details)
es_ES: Habilitar la opción de boleto público (en detalles)

en: Enable response from Slack
es_ES: Habilitar respuesta de Slack

en: Enable response from WhatsApp
es_ES: Habilitar respuesta de WhatsApp

en: Enable ticket close option for customer
es_ES: Habilitar la opción de cierre de ticket para el cliente

en: Enable to convert email to ticket
es_ES: Habilitar para convertir correo electrónico en ticket

en: Enable to show public tickets
es_ES: Habilitar para mostrar entradas públicas

en: Enrolled
es_ES: Inscrito

en: Enter your purchase code
es_ES: Introduce tu código de compra

en: Entry Date
es_ES: Fecha de entrada

en: Entry Link
es_ES: Enlace de entrada

en: Entry Time
es_ES: Hora de entrada

en: Entry Type
es_ES: Tipo de entrada

en: Envato App Client ID
es_ES: ID de cliente de la aplicación Envato

en: Envato App Client Secret
es_ES: Secreto del cliente de la aplicación Envato

en: Envato Items
es_ES: Artículos de Envato

en: Envato Purchase Code
es_ES: Código de compra de Envato

en: Envato Settings
es_ES: Configuración de Envato

en: Envato System
es_ES: Sistema Envato

en: Envato Username
es_ES: Nombre de usuario de Envato

en: Events
es_ES: Eventos

en: Events:
es_ES: Eventos:

en: External site admin URL. Example: %1$s
es_ES: URL de administración del sitio externo. Ejemplo: %1$s

en: Extra Param
es_ES: Parámetro adicional

en: Failed
es_ES: Ha fallado

en: Failed to update
es_ES: Error al actualizar

en: False
es_ES: Falso

en: Favicon
es_ES: icono de favoritos

en: Field
es_ES: Campo

en: Field Label
es_ES: Etiqueta de campo

en: Field Option
es_ES: Opción de campo

en: Field Slug
es_ES: Babosa de campo

en: Field Slug %1$s(leave blank for auto generate)%2$s
es_ES: Field Slug %1$s(dejar en blanco para generar automáticamente)%2$s

en: Field Type
es_ES: Tipo de campo

en: File Missing
es_ES: Archivo faltante

en: File Upload
es_ES: Subir archivo

en: File Upload Settings
es_ES: Configuración de carga de archivos

en: File Upload Size
es_ES: Tamaño de carga del archivo

en: File not exists: %s
es_ES: El archivo no existe: %s

en: File size is larger then %{allowed_size}
es_ES: El tamaño del archivo es mayor que %{allowed_size}

en: File upload has been disabled in demomode
es_ES: La carga de archivos se ha deshabilitado en el modo de demostración

en: First Name
es_ES: Primer nombre

en: First name
es_ES: Nombre de pila

en: FluentCRM in External Site
es_ES: FluentCRM en un sitio externo

en: FluentCRM in Same Site
es_ES: FluentCRM en el mismo sitio

en: FluentCRM settings
es_ES: Configuración de FluentCRM

en: Footer Copyright Text
es_ES: Texto de derechos de autor del pie de página

en: For some bug of CodeCanyon API it required these permission which is shown in the hover image or
es_ES: Para algún error de la API de CodeCanyon, se requería este permiso que se muestra en la imagen flotante o

en: Form
es_ES: Forma

en: General Settings
es_ES: Configuración general

en: Generate an API key in your envato account and enter here
es_ES: Genera una clave API en tu cuenta de envato e ingresa aquí

en: Get Support
es_ES: Obtener apoyo

en: Go to
es_ES: Ir

en: Go to the %1$s.
es_ES: Vaya a %1$s.

en: Half Field:
es_ES: Medio campo:

en: Hash
es_ES: Picadillo

en: Help Text
es_ES: texto de ayuda

en: Hide Store field in Create Ticket form for Single Integration
es_ES: Ocultar el campo Tienda en el formulario Crear ticket para la integración única

en: Hide Store field in Registration form for Single Integration
es_ES: Ocultar campo de tienda en el formulario de registro para integración única

en: Hide reCAPTCHA Badge
es_ES: Ocultar insignia reCAPTCHA

en: Hide ticket details info by default
es_ES: Ocultar información de detalles del boleto por defecto

en: High
es_ES: Alto

en: Home
es_ES: Hogar

en: Host
es_ES: Anfitrión

en: Host & Port
es_ES: Puerto host

en: Host:
es_ES: Anfitrión:

en: Hotlink
es_ES: Enlace directo

en: How to Configure
es_ES: Cómo configurar

en: I agree with the Support Genix email to ticket %1$sterms and conditions%2$s.
es_ES: Acepto los %1$stérminos y condiciones%2$s del correo electrónico de Support Genix para recibir tickets.

en: ID# %s
es_ES: Número de identificación %s

en: IMAP / Email Piping / Email to Ticket Settings
es_ES: Configuración de IMAP / Canalización de correo electrónico / Correo electrónico a ticket

en: IMAP Settings
es_ES: Configuración de IMAP

en: If Enabled
es_ES: Si está habilitado

en: If anyone uses this hotlink, they will be automatically logged in as the customer associated with this ticket!
es_ES: Si alguien usa este enlace, iniciará sesión automáticamente como el cliente asociado con este ticket.

en: If you enable it Then user can upload file when they open ticket and reply any ticket
es_ES: Si lo habilita, el usuario puede cargar el archivo cuando abre el ticket y responder cualquier ticket.

en: If you enable this, then license code checking request will be cache for 5 minutes
es_ES: Si habilita esto, la solicitud de verificación del código de licencia se almacenará en caché durante 5 minutos

en: Img Url
es_ES: URL de imagen

en: In Progress
es_ES: En progreso

en: In Registration Form
es_ES: En formulario de registro

en: Inactive
es_ES: Inactivo

en: Inactive Tickets
es_ES: Entradas inactivas

en: Incoming Webhook
es_ES: Webhook entrante

en: Incoming Webhook List
es_ES: Lista de webhooks entrantes

en: Incoming Webhook URL. Example: %1$s
es_ES: URL de webhook entrante. Ejemplo: %1$s

en: Incoming webhook validation failed.
es_ES: Falló la validación del webhook entrante.

en: Incorrect username or password
es_ES: Nombre de usuario o contraseña incorrecta

en: Install %1$s
es_ES: Instalar %1$s

en: Integration
es_ES: Integración

en: Integrations
es_ES: integraciones

en: Invalid
es_ES: Inválido

en: Invalid API Endpoint.
es_ES: Punto final de API no válido.

en: Invalid API Public Key.
es_ES: Clave pública de API no válida.

en: Invalid API Token.
es_ES: Token de API no válido.

en: Invalid API credentials.
es_ES: Credenciales de API no válidas.

en: Invalid Request
es_ES: Solicitud no válida

en: Invalid Site Admin URL.
es_ES: URL de administración del sitio no válida.

en: Invalid Store & Order ID
es_ES: ID de tienda y pedido no válido

en: Invalid URL.
es_ES: URL no válida.

en: Invalid Webhook URL.
es_ES: URL de webhook no válida.

en: Invalid agent.
es_ES: Agente no válido.

en: Invalid captcha, try again
es_ES: Captcha no válido, inténtalo de nuevo

en: Invalid channel.
es_ES: Canal no válido.

en: Invalid content.
es_ES: Contenido no válido.

en: Invalid input
es_ES: Entrada inválida

en: Invalid request
es_ES: Solicitud no válida

en: Invalid request.
es_ES: Solicitud no válida.

en: Is Half Field
es_ES: es medio campo

en: Is Popup Link
es_ES: Es enlace emergente

en: Is Required
es_ES: Es requerido

en: Is Secure Protocol (SSL/TLS)
es_ES: Es protocolo seguro (SSL/TLS)

en: It is not supports bootstrap 3
es_ES: No es compatible con bootstrap 3

en: It will redirect within %s second(s)
es_ES: Se redirigirá dentro de %s segundo(s)

en: Item Id
es_ES: Identificación del producto

en: Item Name
es_ES: Nombre del árticulo

en: Item Type
es_ES: Tipo de artículo

en: Keep blank to get default login page
es_ES: Manténgalo en blanco para obtener la página de inicio de sesión predeterminada

en: Keep blank to get default profile page
es_ES: Manténgalo en blanco para obtener la página de perfil predeterminada

en: Keep blank to get default registration page
es_ES: Manténgalo en blanco para obtener la página de registro predeterminada

en: Keep empty for default
es_ES: Mantener vacío por defecto

en: Keep empty for default 14 days of last reply
es_ES: Mantener vacío por defecto 14 días desde la última respuesta

en: Keep empty for default.
es_ES: Mantener vacía por defecto.

en: Key
es_ES: Llave

en: Label
es_ES: Etiqueta

en: Last Name
es_ES: Apellido

en: Last name
es_ES: Apellido

en: License Expired on
es_ES: Licencia vencida el

en: License Info
es_ES: Información de licencia

en: License Status
es_ES: Estado de la licencia

en: License Type
es_ES: Tipo de licencia

en: Limit: minimum 1, maximum 20, and default 5.
es_ES: Límite: mínimo 1, máximo 20 y predeterminado 5.

en: List IDs
es_ES: ID de lista

en: List purchases the user has made
es_ES: Listar las compras que ha realizado el usuario

en: List purchases you've made
es_ES: Enumera las compras que has realizado

en: Loaded
es_ES: Cargado

en: Loading
es_ES: Cargando

en: Loading ...
es_ES: Cargando ...

en: Loading..
es_ES: Cargando..

en: Location
es_ES: Ubicación

en: Log By
es_ES: Iniciar sesión por

en: Log By Type
es_ES: Registro por tipo

en: Log Data
es_ES: Dato de registro

en: Log Msg
es_ES: Registrar mensaje

en: Log Type
es_ES: Tipo de registro

en: Login
es_ES: Acceso

en: Login Page Link
es_ES: Enlace de la página de inicio de sesión

en: Login with Envato
es_ES: Iniciar sesión con Envato

en: Lost your password?
es_ES: ¿Perdiste tu contraseña?

en: Low
es_ES: Bajo

en: MB
es_ES: MEGABYTE

en: Mailbox
es_ES: Buzón

en: Mailbox Address
es_ES: Dirección del buzón

en: Mailbox Settings
es_ES: Configuración del buzón

en: Mailbox Title
es_ES: Título del buzón

en: Mailbox address will be generated here automatically on save!
es_ES: ¡La dirección del buzón se generará aquí automáticamente al guardar!

en: Mailboxes
es_ES: Buzones

en: Main object has not initialized in controller
es_ES: El objeto principal no se ha inicializado en el controlador

en: Make this ticket public
es_ES: Hacer público este boleto

en: Market
es_ES: Mercado

en: Max Upload File Size
es_ES: Tamaño máximo de archivo de carga

en: Maximum 255 character
es_ES: Máximo 255 caracteres

en: Maximum limit: 20
es_ES: Límite máximo: 20

en: Medium
es_ES: Medio

en: Menu Label in WooCommerce My Account Page
es_ES: Etiqueta de menú en la página Mi cuenta de WooCommerce

en: Meta Key
es_ES: Meta clave

en: Meta Type
es_ES: Metatipo

en: Meta Value
es_ES: Metavalor

en: Minimum limit: 1
es_ES: Límite mínimo: 1

en: Modify Your Email Template
es_ES: Modifique su plantilla de correo electrónico

en: Month
es_ES: Mes

en: Move To Trash
es_ES: Mover a la papelera

en: Msg
es_ES: mensaje

en: Msg Param
es_ES: Parámetro de mensaje

en: Multiple same site integration is not allowed.
es_ES: No se permite la integración de varios sitios iguales.

en: My App
es_ES: mi aplicación

en: My Apps
es_ES: Mis aplicaciones

en: My Ticket
es_ES: Mi billete

en: N Counter
es_ES: Contador N

en: N/A
es_ES: N / A

en: Name
es_ES: Nombre

en: Need Reply
es_ES: Necesito respuesta

en: Need payment
es_ES: Necesita pago

en: Need reply
es_ES: Necesito respuesta

en: New
es_ES: Nuevo

en: New Email to Ticket
es_ES: Nuevo correo electrónico para el ticket

en: New Password
es_ES: Nueva contraseña

en: New Ticket Created by %s
es_ES: Nuevo ticket creado por %s

en: New Ticket Created by %s | %s
es_ES: Nuevo ticket creado por %s | %s

en: New Ticket Received
es_ES: Nuevo boleto recibido

en: Newest First
es_ES: El más reciente primero

en: No Log data
es_ES: Sin datos de registro

en: No Mailbox Data
es_ES: Sin datos de buzón

en: No Name Found
es_ES: No se encontró el nombre

en: No Record Found
es_ES: ningún record fue encontrado

en: No Saved Replies Found
es_ES: No se encontraron respuestas guardadas

en: No Support
es_ES: Sin soporte

en: No Ticket Found
es_ES: No se ha encontrado ningún billete

en: No change for update
es_ES: Sin cambios para actualizar

en: No data found
es_ES: Datos no encontrados

en: No items found!
es_ES: ¡No se encontraron artículos!

en: No need to implement
es_ES: No es necesario implementar

en: No notes Found
es_ES: No se encontraron notas

en: No support time with this license key
es_ES: No hay tiempo de soporte con esta clave de licencia

en: No support time with this license key.
es_ES: No hay tiempo de soporte con esta clave de licencia.

en: No ticket found, Search again.
es_ES: No se encontró ningún boleto, busque de nuevo.

en: Note Text
es_ES: Texto de nota

en: Nothing found!
es_ES: ¡Nada Encontrado!

en: Notification
es_ES: Notificación

en: Notification Events
es_ES: Eventos de notificación

en: Notification List
es_ES: Lista de notificaciones

en: Notifications
es_ES: Notificaciones

en: Number
es_ES: Número

en: Number of Suggested Docs
es_ES: Número de documentos sugeridos

en: Numeric
es_ES: Numérico

en: OR
es_ES: O

en: Off
es_ES: Desactivado

en: Old Email to Ticket
es_ES: Correo electrónico antiguo al ticket

en: Old Password
es_ES: Contraseña anterior

en: Old password
es_ES: Contraseña anterior

en: On
es_ES: Activado

en: On Client Create
es_ES: En Cliente Crear

en: On Client Creation
es_ES: Sobre la creación de clientes

en: On Create Ticket (If not logged in)
es_ES: En Crear ticket (si no ha iniciado sesión)

en: On Login Form
es_ES: En el formulario de inicio de sesión

en: On Registration Ticket
es_ES: En el boleto de registro

en: On Ticket Create
es_ES: En la creación de entradas

en: On Ticket Creation
es_ES: Sobre la creación de tickets

en: On Ticket Replied
es_ES: En Ticket Respondido

en: On hold
es_ES: En espera

en: Opening date
es_ES: Fecha de apertura

en: Operators
es_ES: Operadores

en: Option
es_ES: Opción

en: Optional
es_ES: Opcional

en: Or
es_ES: O

en: Order
es_ES: Ordenar

en: Order #%1$s has been placed by %2$s at %3$s
es_ES: El pedido #%1$s ha sido realizado por %2$s a las %3$s

en: Order Details
es_ES: Detalles del pedido

en: Order ID
es_ES: Solicitar ID

en: Order placed on:
es_ES: Pedido realizado el:

en: Other Setup (Optional)
es_ES: Otra configuración (opcional)

en: Other tickets by the customer associated with this ticket.
es_ES: Otros billetes del cliente asociados a este billete.

en: Others
es_ES: Otros

en: Outgoing Webhook
es_ES: Webhook saliente

en: PHP IMAP Module is missing. Please enable or install it into your hosting, otherwise Mailbox won't work!
es_ES: Falta el módulo PHP IMAP. Habilítelo o instálelo en su alojamiento; de lo contrario, Mailbox no funcionará

en: Page
es_ES: Página

en: Page %s of %s
es_ES: Página %s de %s

en: Parent Category
es_ES: Categoría principal

en: Password
es_ES: Clave

en: Payment
es_ES: Pago

en: Pending
es_ES: Pendiente

en: Pending payment
es_ES: Pago pendiente

en: Permission
es_ES: Permiso

en: Permission Denied
es_ES: Permiso denegado

en: Photos
es_ES: Fotos

en: Placeholder
es_ES: Marcador de posición

en: Please create an %1$sIncoming Webhook%2$s and then copy the Webhook URL to use inside WooCommerce settings to create ticket automatically when just an Order Created.
es_ES: Cree un %1$swebhook entrante%2$s y luego copie la URL del webhook para usar dentro de la configuración de WooCommerce para crear un ticket automáticamente cuando solo se crea un pedido.

en: Please make sure that your %1$sconnected email address%2$s is forwarded to the %1$smailbox address%2$s.
es_ES: Asegúrese de que su %1$sdirección de correo electrónico conectada%1$s se reenvíe a la %1$sdirección del buzón%2$s.

en: Please make sure that your connected email address %1$s%3$s%2$s is forwarded to the mailbox address %1$s%4$s%2$s.
es_ES: Asegúrese de que su dirección de correo electrónico conectada %1$s%3$s%2$s se reenvíe a la dirección del buzón %1$s%4$s%2$s.

en: Please use this Confirmation URL while %1$sRegister Envato App%2$s.
es_ES: Utilice esta URL de confirmación mientras %1$sRegistra la aplicación Envato%2$s.

en: Port
es_ES: Puerto

en: Port:
es_ES: Puerto:

en: Powered by
es_ES: Energizado por

en: Primary Brand Color
es_ES: Color principal de la marca

en: Privacy Policy
es_ES: política de privacidad

en: Private Ticket
es_ES: Boleto Privado

en: Processing
es_ES: Procesando

en: Product Name
es_ES: nombre del producto

en: Product Types
es_ES: Tipos de productos

en: Products
es_ES: Productos

en: Profile Update
es_ES: Actualización de perfil

en: Properties
es_ES: Propiedades

en: Property
es_ES: Propiedad

en: Provide Client ID of your registered envato app from the %1$sMy Apps%2$s page.
es_ES: Proporcione el ID de cliente de su aplicación envato registrada desde la página %1$sMis aplicaciones%2$s.

en: Provide Client Secret of your registered envato app from the %1$sMy Apps%2$s page.
es_ES: Proporcione el secreto de cliente de su aplicación envato registrada desde la página %1$sMis aplicaciones%2$s.

en: Provide Username of your envato account.
es_ES: Proporcione el nombre de usuario de su cuenta envato.

en: Public Tickets
es_ES: Entradas Públicas

en: Public Tickets:
es_ES: Entradas públicas:

en: Purchase
es_ES: Compra

en: Purchase Code
es_ES: Código de compra

en: Purchase code is invalid
es_ES: El código de compra no es válido

en: Purchase code is invalid.
es_ES: El código de compra no es válido.

en: Purchase code is required.
es_ES: Se requiere código de compra.

en: Rating
es_ES: Clasificación

en: Re-Open
es_ES: Reabrir

en: Refunded
es_ES: Reintegrado

en: Refunded Order ID is not allowed
es_ES: No se permite el ID de pedido reembolsado

en: Register
es_ES: Registro

en: Register a new app
es_ES: Registrar una nueva aplicación

en: Registration Link
es_ES: Enlace de registro

en: Related Link
es_ES: Enlace relacionado

en: Related URL
es_ES: URL relacionada

en: Reload
es_ES: Recargar

en: Remember Me
es_ES: Recuérdame

en: Remote URL
es_ES: URL remota

en: Remove Powered By
es_ES: Quitar Desarrollado por

en: Reopen Tickets
es_ES: Reabrir Boletos

en: Replied
es_ES: Respondido

en: Reply Added by Customer: %s
es_ES: Respuesta agregada por el cliente: %s

en: Reply user group
es_ES: Responder grupo de usuarios

en: Reply user name
es_ES: Responder nombre de usuario

en: Reply's date
es_ES: fecha de respuesta

en: Report
es_ES: Informe

en: Report & Statistics
es_ES: Informe y estadísticas

en: Report Based On
es_ES: Informe basado en

en: Required
es_ES: Requerido

en: Required:
es_ES: Requerido:

en: Reset
es_ES: Reiniciar

en: Reset Order
es_ES: Restablecer orden

en: Reset Password
es_ES: Restablecer la contraseña

en: Reset Search
es_ES: Restablecer búsqueda

en: Response Time
es_ES: Tiempo de respuesta

en: Response added.
es_ES: Respuesta agregada.

en: Responses
es_ES: Respuestas

en: Responses disabled.
es_ES: Respuestas deshabilitadas.

en: Restore
es_ES: Restaurar

en: Retype New Password
es_ES: Reescriba nueva contraseña

en: Retype New Password2
es_ES: Vuelva a escribir la nueva contraseña2

en: Retype Password
es_ES: Vuelva a escribir la contraseña

en: Retype Password2
es_ES: Vuelva a escribir la contraseña2

en: Retype new password
es_ES: Reescriba nueva contraseña

en: Retype password
es_ES: Vuelva a escribir la contraseña

en: Role Access
es_ES: Acceso al rol

en: Role Description
es_ES: Descripción del rol

en: Role List
es_ES: Lista de roles

en: Role Settings
es_ES: Configuración de roles

en: Rule Type
es_ES: Tipo de regla

en: Same Site
es_ES: mismo sitio

en: Save
es_ES: Ahorrar

en: Saved Replies
es_ES: Respuestas guardadas

en: Saved Successfully
es_ES: Guardado exitosamente

en: Search
es_ES: Búsqueda

en: Search Here
es_ES: Busca aquí

en: Secondary Brand Color
es_ES: Color de la marca secundaria

en: Secret Key
es_ES: Llave secreta

en: Secure Protocol Type
es_ES: Tipo de protocolo seguro

en: Seen
es_ES: Visto

en: Select
es_ES: Seleccione

en: Select Agent
es_ES: Seleccionar Agente

en: Select Category
es_ES: selecciona una categoría

en: Select Role
es_ES: Seleccionar rol

en: Select Status
es_ES: Seleccionar estado

en: Select Ticket Page
es_ES: Seleccionar página de entradas

en: Select User
es_ES: Seleccionar usuario

en: Select category
es_ES: Selecciona una categoría

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Shipping
es_ES: Envío

en: Shortcode
es_ES: Código corto

en: Show Menu in WooCommerce My Account Page
es_ES: Mostrar menú en la página Mi cuenta de WooCommerce

en: Show Order Details Button
es_ES: Botón Mostrar detalles del pedido

en: Show Store & Order ID field in Create Ticket form
es_ES: Mostrar el campo ID de tienda y pedido en el formulario Crear ticket

en: Show Store & Order ID field in Registration form
es_ES: Mostrar campo ID de tienda y pedido en el formulario de registro

en: Show in Registration Form
es_ES: Mostrar en formulario de registro

en: Show in Ticket Form
es_ES: Mostrar en forma de boleto

en: Show other tickets in ticket details page
es_ES: Mostrar otros boletos en la página de detalles del boleto

en: Sign In and go to
es_ES: Inicie sesión y vaya a

en: Sign in
es_ES: Iniciar sesión

en: Sign in and go to
es_ES: Inicia sesión y ve a

en: Site
es_ES: Sitio

en: Site Admin URL
es_ES: URL de administración del sitio

en: Site Key
es_ES: Clave del sitio

en: Size
es_ES: Tamaño

en: Slack
es_ES: Flojo

en: Slack Bot User OAuth Token
es_ES: Token OAuth de usuario de Slack Bot

en: Slack Channel ID
es_ES: ID de canal flojo

en: Slack Channel Name
es_ES: Nombre del canal flojo

en: Slack Member ID
es_ES: ID de miembro de Slack

en: Slack Settings
es_ES: Configuración floja

en: Slack is a messaging app for business that connects people to the information that they need. By bringing people together to work as one unified team, Slack transforms the way that organisations communicate.
es_ES: Slack es una aplicación de mensajería para empresas que conecta a las personas con la información que necesitan. Al reunir a las personas para trabajar como un equipo unificado, Slack transforma la forma en que se comunican las organizaciones.

en: Slug
es_ES: Babosa

en: Some code has been changed of %s. Please install %s otherwise your product will be deactivated and this might be harmful for your WordPress
es_ES: Se ha cambiado algún código de %s. Instale %s; de lo contrario, su producto se desactivará y esto podría ser perjudicial para su WordPress

en: Something went wrong
es_ES: Algo salió mal

en: Something went wrong.
es_ES: Algo salió mal.

en: Sort by
es_ES: Ordenar por

en: Status
es_ES: Estado

en: Status:
es_ES: Estado:

en: Status:
es_ES: Estado:

en: Steps to Connect External WooCommerce Store
es_ES: Pasos para conectar una tienda WooCommerce externa

en: Steps to register Envato app
es_ES: Pasos para registrar la aplicación Envato

en: Store
es_ES: Tienda

en: Store & Order ID field is required
es_ES: El campo ID de tienda y pedido es obligatorio

en: Store & Order ID is required
es_ES: Se requiere ID de tienda y pedido

en: Store Title
es_ES: Título de la tienda

en: Store URL
es_ES: URL de la tienda

en: Subject
es_ES: Tema

en: Submit
es_ES: Enviar

en: Submit A Ticket
es_ES: Envía un boleto

en: Submit Ticket
es_ES: Enviar ticket

en: Subscribed
es_ES: Suscrito

en: Subtotal
es_ES: Total parcial

en: Successfully Cleared
es_ES: Borrado con éxito

en: Successfully Updated
es_ES: Actualizado exitosamente

en: Successfully added
es_ES: Agregado exitosamente

en: Successfully deleted
es_ES: Eliminado con éxito

en: Successfully saved
es_ES: Guardado con éxito

en: Successfully updated
es_ES: Actualizado exitosamente

en: Suggested Docs Heading
es_ES: Encabezado de documentos sugeridos

en: Summary
es_ES: Resumen

en: Support
es_ES: Apoyo

en: Support Agent
es_ES: Agente de soporte

en: Support Expired on
es_ES: El soporte venció el

en: Support Genix
es_ES: Soporte Genix

en: Support Genix Agent
es_ES: Agente de soporte Genix

en: Support Genix Options
es_ES: Opciones de soporte Genix

en: Support Genix will send notifications to agents at this phone number using WhatsApp integration. Example: %s
es_ES: Support Genix enviará notificaciones a los agentes a este número de teléfono mediante la integración de WhatsApp. Ejemplo: %s

en: Support Genix will send notifications to agents at this user account using Slack integration.
es_ES: Support Genix enviará notificaciones a los agentes de esta cuenta de usuario mediante la integración de Slack.

en: Support Logo
es_ES: Logotipo de soporte

en: Support Tickets
es_ES: Tickets de soporte

en: Support Time
es_ES: Tiempo de soporte

en: Support expire please renew support
es_ES: El soporte vence, renueve el soporte

en: Support expire please renew support.
es_ES: El soporte vence, renueve el soporte.

en: Switch
es_ES: Cambiar

en: System couldn't create directory
es_ES: El sistema no pudo crear el directorio

en: Tag IDs
es_ES: ID de etiqueta

en: Text
es_ES: Texto

en: Text/Instruction
es_ES: Texto/Instrucción

en: Textbox
es_ES: Caja de texto

en: Thank You.Your Ticket Created Successfully.
es_ES: Gracias. Su boleto se creó con éxito.

en: The ticket has been closed!
es_ES: ¡El boleto ha sido cerrado!

en: The user who has opened ticket
es_ES: El usuario que ha abierto el ticket

en: Then Click the button named
es_ES: Luego haga clic en el botón llamado

en: Then please choose minimum
es_ES: Entonces por favor elige mínimo

en: Then register your app with the given
es_ES: Luego registre su aplicación con el dado

en: Then scroll down to heading
es_ES: Luego desplácese hacia abajo hasta el título

en: Then scroll down to heading <br>"Your personal tokens"
es_ES: Luego, desplácese hacia abajo hasta el título <br>"Sus fichas personales"

en: Then you will see a
es_ES: Entonces verás un

en: These are tickets that have not yet been assigned.
es_ES: Se trata de entradas que aún no han sido asignadas.

en: These are tickets that have not yet been categorized.
es_ES: Se trata de entradas que aún no han sido categorizadas.

en: This count reflects the total number of times tickets have been marked as closed.
es_ES: Este recuento refleja el número total de veces que los tickets se marcaron como cerrados.

en: This count represents the total number of tickets currently requiring a response, and is not constrained by the date range filter.
es_ES: Este recuento representa el número total de tickets que actualmente requieren una respuesta y no está limitado por el filtro de rango de fechas.

en: Thread Starter
es_ES: Iniciador del hilo

en: Ticket
es_ES: Boleto

en: Ticket Assign Rule
es_ES: Regla de asignación de tickets

en: Ticket Assign Rule List
es_ES: Lista de reglas de asignación de tickets

en: Ticket Assigned
es_ES: Boleto asignado

en: Ticket Assigned to Agent: %s
es_ES: Ticket asignado al agente: %s

en: Ticket Attachment(s)
es_ES: Adjunto(s) del boleto

en: Ticket Category
es_ES: Categoría de entradas

en: Ticket Category ID
es_ES: Id. de categoría de ticket

en: Ticket Category List
es_ES: Lista de categorías de entradas

en: Ticket Closed
es_ES: Ticket cerrado

en: Ticket Created
es_ES: Boleto creado

en: Ticket Custom Fields
es_ES: Campos personalizados del ticket

en: Ticket Description
es_ES: Descripción del billete

en: Ticket Description is required.
es_ES: Se requiere la descripción del boleto.

en: Ticket Details
es_ES: Detalles del boleto

en: Ticket File Upload
es_ES: Carga de archivo de ticket

en: Ticket Hotlink
es_ES: Enlace directo de entradas

en: Ticket Id
es_ES: Identificación de entradas

en: Ticket Logs
es_ES: Registros de tickets

en: Ticket Open Form
es_ES: Formulario de apertura de ticket

en: Ticket Page
es_ES: Página de entradas

en: Ticket Replied
es_ES: Boleto respondido

en: Ticket Report
es_ES: Informe de entradas

en: Ticket Status
es_ES: Estado del boleto

en: Ticket Statuses
es_ES: Estados de los boletos

en: Ticket Statuses Texts
es_ES: Textos de estados de boletos

en: Ticket Subject
es_ES: Asunto del billete

en: Ticket Subject is required.
es_ES: Se requiere el asunto del boleto.

en: Ticket User
es_ES: Usuario del boleto

en: Ticket Visibility
es_ES: Visibilidad de entradas

en: Ticket assigned on %s
es_ES: Ticket asignado el %s

en: Ticket closed.
es_ES: Boleto cerrado.

en: Ticket created successfully
es_ES: Ticket creado con éxito

en: Ticket creation failed
es_ES: Falló la creación del ticket

en: Ticket creation failed.
es_ES: La creación del ticket falló.

en: Ticket creation success.
es_ES: Éxito en la creación del ticket.

en: Ticket doesn't found
es_ES: Boleto no encontrado

en: Ticket has been assigned to you
es_ES: Se te asignó el ticket

en: Ticket not found.
es_ES: Boleto no encontrado.

en: Ticket opened by %s
es_ES: Ticket abierto por %s

en: Ticket replied
es_ES: Boleto respondido

en: Ticket replied by %{user_name}
es_ES: Ticket respondido por %{user_name}

en: Ticket status changed to %s
es_ES: El estado del ticket cambió a %s

en: Ticket status changed to %s Automatically
es_ES: El estado del ticket cambió a %s automáticamente

en: Ticket subject
es_ES: Asunto del billete

en: Ticket title
es_ES: título del billete

en: Ticket track ID length
es_ES: Longitud del ID de la pista del ticket

en: Ticket track ID minimum length (excluding prefix). Default: 1.
es_ES: Longitud mínima del ID de la pista del ticket (sin prefijo). Predeterminado: 1.

en: Ticket track ID prefix
es_ES: Prefijo del ID de la pista del ticket

en: Ticket track id initialize failed
es_ES: Error al inicializar el ID de la pista del ticket

en: Ticket user creation failed.
es_ES: La creación del usuario del ticket falló.

en: Ticket's Category:
es_ES: Categoría del boleto:

en: Ticket's Subject:
es_ES: Asunto del billete:

en: Ticket's Track Id:
es_ES: ID de la pista del ticket:

en: Tickets
es_ES: Entradas

en: Title
es_ES: Título

en: To
es_ES: A

en: To maintain the sequential ticket ID, enable this. For random alpha-numeric, leave it disabled.
es_ES: Para mantener la identificación secuencial del ticket, habilite esto. Para alfanumérico aleatorio, déjelo deshabilitado.

en: Today
es_ES: Este Dia

en: Total: %{totalRecords}
es_ES: Total: %{totalRegistros}

en: Totals
es_ES: Totales

en: Trash
es_ES: Basura

en: Trashed Tickets
es_ES: Entradas desechadas

en: Trigger Events
es_ES: Eventos desencadenadores

en: True
es_ES: Verdadero

en: Tutor LMS Courses
es_ES: Cursos LMS para tutores

en: Tutor LMS Settings
es_ES: Configuración del LMS del tutor

en: Tutor LMS is a complete, feature-packed, and robust WordPress LMS plugin to easily create & sell courses online. All the features of this learning management system hit all the checkpoints for a full-fledged online course marketplace.
es_ES: Tutor LMS es un complemento LMS de WordPress completo, robusto y repleto de funciones para crear y vender cursos en línea fácilmente. Todas las funciones de este sistema de gestión del aprendizaje alcanzan todos los puntos de control de un mercado de cursos en línea completo.

en: Twice Daily
es_ES: Dos veces al día

en: Twilio Account SID
es_ES: SID de la cuenta Twilio

en: Twilio Auth Token
es_ES: Token de autenticación de Twilio

en: Twilio Settings
es_ES: Configuración de Twilio

en: Twilio WhatsApp Number
es_ES: Número de WhatsApp de Twilio

en: Twilio WhatsApp Number is not valid
es_ES: El número de WhatsApp de Twilio no es válido

en: Type
es_ES: Escribe

en: Type New Password
es_ES: Escriba una nueva contraseña

en: Type Password
es_ES: Escriba contraseña

en: Type new password
es_ES: Escribe nueva contraseña

en: Type password
es_ES: Escriba contraseña

en: Type:
es_ES: Escribe:

en: URL %1$s(leave blank for auto generate)%2$s
es_ES: URL %1$s(dejar en blanco para generar automáticamente)%2$s

en: URL Input
es_ES: Entrada de URL

en: Unable to respond.
es_ES: No puedo responder.

en: Unassigned
es_ES: No asignado

en: Uncategorized
es_ES: Sin categoría

en: Undefined Property
es_ES: Propiedad indefinida

en: Unlimited
es_ES: Ilimitado

en: Unseen
es_ES: Invisible

en: Unsubscribed
es_ES: Cancelado la suscripción

en: Update
es_ES: Actualizar

en: Update Support Genix Lite
es_ES: Soporte de actualización Genix Lite

en: Update failed try again
es_ES: Actualización fallida, inténtalo de nuevo

en: Updated
es_ES: Actualizado

en: Upon saving, when the mailbox address is generated, please forward your %1$sconnected email address%2$s to the %1$smailbox address%2$s.
es_ES: Al guardar, cuando se genere la dirección del buzón, reenvíe su %1$sdirección de correo electrónico conectada%2$s a la %1$sdirección del buzón%2$s.

en: Url
es_ES: URL

en: User
es_ES: Usuario

en: User Activation Key
es_ES: Clave de activación de usuario

en: User Email
es_ES: Correo electrónico del usuario

en: User Email is required.
es_ES: Se requiere el correo electrónico del usuario.

en: User First Name
es_ES: Nombre de usuario

en: User Id
es_ES: Identificación de usuario

en: User Last Name
es_ES: Apellido del usuario

en: User Login
es_ES: Inicio de sesión de usuario

en: User Name
es_ES: Nombre de usuario

en: User Nicename
es_ES: Nombre de usuario

en: User Pass
es_ES: Contraseña de usuario

en: User Password
es_ES: Contraseña de usuario

en: User Registered
es_ES: Usuario Registrado

en: User Role
es_ES: Rol del usuario

en: User Role List
es_ES: Lista de roles de usuario

en: User Status
es_ES: Estatus de usuario

en: User Url
es_ES: URL de usuario

en: User creation failed
es_ES: La creación del usuario falló

en: User email is invalid.
es_ES: El correo electrónico del usuario no es válido.

en: User or Role
es_ES: Usuario o Rol

en: Username
es_ES: Nombre de usuario

en: Username Email
es_ES: Nombre de usuario Correo electrónico

en: Username or Email
es_ES: Nombre de usuario o correo electrónico

en: Username or email
es_ES: Nombre de usuario o correo electrónico

en: Valid
es_ES: Válido

en: Verify
es_ES: Verificar

en: Verify customer email address
es_ES: Verificar la dirección de correo electrónico del cliente

en: Verify external store SSL
es_ES: Verificar tienda externa SSL

en: Verify purchases of your items
es_ES: Verifica las compras de tus artículos

en: Verify purchases you've made
es_ES: Verifica las compras que has hecho

en: Version
es_ES: Versión

en: View %s - %s of %s
es_ES: Ver %s - %s de %s

en: View All
es_ES: Ver todo

en: View Details
es_ES: Ver detalles

en: View More
es_ES: Ver más

en: View Notes
es_ES: Ver notas

en: View Param
es_ES: Ver parámetro

en: View Params
es_ES: Ver parámetros

en: View Ticket
es_ES: Ver boleto

en: View Ticket Details
es_ES: Ver detalles del billete

en: View Time
es_ES: Ver hora

en: View Website
es_ES: Ver sitio web

en: View all Custom Field
es_ES: Ver todo el campo personalizado

en: View all Debug Log
es_ES: Ver todo el registro de depuración

en: View all Incoming Webhooks
es_ES: Ver todos los webhooks entrantes

en: View all Notification
es_ES: Ver todas las notificaciones

en: View all Outgoing Webhooks
es_ES: Ver todos los webhooks salientes

en: View all Role List
es_ES: Ver toda la lista de funciones

en: View all Settings
es_ES: Ver todas las configuraciones

en: View all Ticket Assign Rule
es_ES: Ver todas las reglas de asignación de tickets

en: View all Ticket Category
es_ES: Ver todas las categorías de entradas

en: View all saved message
es_ES: Ver todos los mensajes guardados

en: View and search Envato sites
es_ES: Ver y buscar sitios de Envato

en: View the user's Envato Account username
es_ES: Ver el nombre de usuario de la cuenta Envato del usuario

en: View the user's account profile details
es_ES: Ver los detalles del perfil de la cuenta del usuario

en: View the user's email address
es_ES: Ver la dirección de correo electrónico del usuario

en: View your Envato Account username
es_ES: Ver el nombre de usuario de su cuenta de Envato

en: View your account financial history
es_ES: Ver el historial financiero de su cuenta

en: View your account profile details
es_ES: Ver los detalles del perfil de su cuenta

en: View your email address
es_ES: Ver tu dirección de correo electrónico

en: View your items' sales history
es_ES: Ver el historial de ventas de tus artículos

en: View your purchases of the app creator's items
es_ES: Ver sus compras de artículos del creador de la aplicación

en: WP Profile Link
es_ES: Enlace de perfil de WP

en: Want to Delete Permanently ?!
es_ES: ¿Quieres eliminar de forma permanente?

en: We have improved the Email to Ticket settings! If you wish, you can access your new settings from the "New Email to Ticket" button located on the right side of the screen.
es_ES: ¡Hemos mejorado la configuración de Correo electrónico para ticket! Si lo deseas, puedes acceder a tu nueva configuración desde el botón "Nuevo correo electrónico para ticket" ubicado en el lado derecho de la pantalla.

en: We're sorry but wp-support doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue
es_ES: Lo sentimos, pero wp-support no funciona correctamente sin JavaScript habilitado. Por favor, activelo para continuar

en: Webhook List
es_ES: Lista de webhooks

en: Webhook URL
es_ES: URL de webhook

en: Website/Store Title
es_ES: Título del sitio web/tienda

en: Website/Store URL
es_ES: Sitio web/URL de la tienda

en: Website/Store URL should like %1$s
es_ES: La URL del sitio web/tienda debería ser algo como %1$s

en: Welcome to our improved Email to Ticket settings! If you wish, you can access your old settings from the "Old Email to Ticket" button located on the right side of the screen.
es_ES: ¡Bienvenido a nuestra configuración mejorada de Correo electrónico para tickets! Si lo desea, puede acceder a su configuración anterior desde el botón "Correo electrónico antiguo para ticket" ubicado en el lado derecho de la pantalla.

en: WhatsApp Number
es_ES: Número de Whatsapp

en: WhatsApp is an instant messaging and voice-over-IP service owned by technology conglomerate Meta. It allows users to send text, voice messages and video messages, make voice and video calls, and share images, documents, user locations, and other content.
es_ES: WhatsApp es un servicio de mensajería instantánea y voz sobre IP propiedad del conglomerado tecnológico Meta. Permite a los usuarios enviar mensajes de texto, mensajes de voz y mensajes de video, realizar llamadas de voz y video y compartir imágenes, documentos, ubicaciones de usuarios y otro contenido.

en: Where To Create
es_ES: Dónde crear

en: Where to enable in frontend?
es_ES: ¿Dónde habilitar en la interfaz?

en: WooCommerce Order ID
es_ES: ID de pedido de WooCommerce

en: WooCommerce Setting > Advanced > Rest API
es_ES: Configuración de WooCommerce > Avanzado > API Rest

en: WooCommerce Store ID
es_ES: Identificación de la tienda de WooCommerce

en: WooCommerce Stores
es_ES: Tiendas WooCommerce

en: WooCommerce in External Site
es_ES: WooCommerce en sitio externo

en: WooCommerce in Same Site
es_ES: WooCommerce en el mismo sitio

en: WooCommerce settings
es_ES: Configuración de WooCommerce

en: WordPress Role Manage
es_ES: Gestión de roles de WordPress

en: Write email for searching existing client
es_ES: Escriba un correo electrónico para buscar un cliente existente

en: Wrong Email Or Password
es_ES: Correo o contraseña equivocada

en: Year
es_ES: Año

en: Yes
es_ES: Sí

en: Yes !!
es_ES: Sí !!

en: You can't be able to restore this ticket !
es_ES: ¡No puedes restaurar este ticket!

en: You do not have permission to reply ticket
es_ES: No tienes permiso para responder ticket

en: You must agree with the email to ticket terms and conditions
es_ES: Debes aceptar el correo electrónico para recibir los términos y condiciones del boleto.

en: Your License Key
es_ES: Su clave de licencia

en: Your Site URL
es_ES: URL de su sitio

en: Your app required the following permissions:
es_ES: Su aplicación requirió los siguientes permisos:

en: Your site name
es_ES: el nombre de tu sitio

en: Your tickets will automatically synchronize with any emails forwarded to this mailbox address!
es_ES: ¡Sus boletos se sincronizarán automáticamente con cualquier correo electrónico reenviado a esta dirección de buzón!

en: Zip
es_ES: Cremallera

en: active Tickets
es_ES: entradas activas

en: by
es_ES: por

en: close
es_ES: cerca

en: days of last reply
es_ES: dias de ultima respuesta

en: form
es_ES: forma

en: lock screen
es_ES: bloquear pantalla

en: log out
es_ES: cerrar sesión

en: model not initialize
es_ES: modelo no inicializado

en: no need to implement
es_ES: no hay necesidad de implementar

en: of %{totalPage}
es_ES: de %{totalPage}

en: open
es_ES: abierto

en: or
es_ES: o

en: profile
es_ES: perfil

en: reCAPTCHA v3 Settings
es_ES: Configuración de reCAPTCHA v3

en: setting
es_ES: ajuste

en: tags
es_ES: etiquetas

en: ticket_attachment
es_ES: ticket_adjunto

en: ticket_attachments
es_ES: ticket_archivos adjuntos

en: ticket_el_purchase_code
es_ES: ticket_el_codigo_de_compra

en: ticket_subject
es_ES: ticket_asunto

en: to show
es_ES: mostrar

en: user_email
es_ES: usuario_email

en: user_first_name
es_ES: nombre_de_usuario

en: user_last_name
es_ES: apellido_usuario

en: © Copyright
es_ES: © Derechos de autor

en: ✅ Response added.
es_ES: ✅ Respuesta agregada.

en: 🚫 Agent not found.
es_ES: 🚫 Agente no encontrado.

en: 🚫 Invalid agent.
es_ES: 🚫 Agente no válido.

en: 🚫 Invalid message body.
es_ES: 🚫 Cuerpo del mensaje no válido.

en: 🚫 Invalid request.
es_ES: 🚫 Solicitud no válida.

en: 🚫 Responses disabled.
es_ES: 🚫 Respuestas deshabilitadas.

en: 🚫 Sender not found.
es_ES: 🚫 Remitente no encontrado.

en: 🚫 Something went wrong.
es_ES: 🚫 Algo salió mal.

en: 🚫 Ticket ID not found.
es_ES: 🚫 No se encontró el ID del boleto.

en: 🚫 Ticket not found.
es_ES: 🚫 Boleto no encontrado.

en: 🚫 Unable to respond.
es_ES: 🚫 No se puede responder.
